Keine exakte Übersetzung gefunden für حصيلة البيع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حصيلة البيع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Money from your gold and this will be enough now
    حصيلة بيع ذهبك مع هذا سيكفينا
  • (d) the priority of interests in the proceeds of sale of the asset is preserved.
    (د) تحفظ أولوية المصالح في حصيلة بيع الموجودات.
  • You've a pension, haven't you, from the sale of his books?
    لديكِ راتب تقاعدي، أليس لدّيكٍ؟ من حصيلة بيع كتبه؟
  • The proceeds from the sale of property shall be credited as miscellaneous income except:
    تقيد حصيلة بيع الممتلكات باعتبارها إيرادات متنوعة، إلا في الحالات التالية:
  • A portion of the proceeds from the sale of those stamps will be earmarked for the Secretary-General's Fund for AIDS.
    وسيخصص جزء من حصيلة بيع تلك الطوابع لصندوق الأمين العام للإيدز.
  • (v) Proceeds from the sale of surplus property are credited to the miscellaneous income of the respective funds.
    `5' حصيلة بيع الممتلكات الفائضة تقيد لحساب الايرادات المتنوعة من الأموال الخاصة بذلك.
  • Generic prescription drugs are now widely available and community health centres are able to cover recurrent costs from drug sales.10
    وتستطيع المراكز المجتمعية حاليا تغطية تكاليفها الجارية من حصيلة بيع العقاقير(10).
  • (d) when the proceeds from the sale of surplus equipment shall be credited to the relevant programme account, provided that it has not been closed;
    (د) حينما تقيد حصيلة بيع المعدات الفائضة في حساب البرنامج ذي الصلة، شريطة ألا يكون قد أقفل بعد؛
  • (3) A party selling the goods has the right to retain out of the proceeds of sale an amount equal to the reasonable expenses of preserving the goods and of selling them.
    (3) يحق للطرف البائع للبضائع أن يحتفظ من حصيلة البيع بمبلغ مساو للتكاليف المعقولة لحفظ البضائع وبيعها.
  • (d) When the proceeds from the sale of surplus project equipment shall be credited to the accounts of that project, provided that they have not been closed;
    (د) حينما تقيد حصيلة بيع فائض المعدات في مشروع معين لحساب ذلك المشروع، بشرط ألا يكون ذلك الحساب قد أقفل بعد؛